Visa Bulletin hay còn gọi là Bản tin thị thực là một công cụ không thể thiếu đối với bất kỳ ai đang làm hồ sơ xin thẻ xanh định cư Mỹ theo diện bảo lãnh hoặc việc làm. Đây là nơi thể hiện tình trạng xử lý việc xét cấp thị thực cho từng diện định cư cũng như cho từng đất nước khác nhau.
Nếu bạn đang chờ hồ sơ được xử lý hoặc sắp sửa nộp, thì đây là bài viết dành cho bạn.
Bản tin thị thực (Visa Bulletin) trong EB3 là gì?
Visa Bulletin hay còn gọi là bản tin thị thực là thông báo được Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ (U.S. Department of State) cập nhật hàng tháng, nhằm công bố tiến độ xét duyệt thị thực định cư Mỹ theo từng diện và từng quốc gia, bao gồm cả diện EB3 lao động phổ thông.
Đối với các ứng viên diện EB3, Visa Bulletin chính là nơi cho biết hồ sơ của bạn đã đến lượt xử lý hay chưa dựa trên ngày ưu tiên (Priority Date). Bản tin này hiển thị các mốc thời gian cụ thể để người nộp hồ sơ có thể:
- Theo dõi thời điểm hồ sơ được xét duyệt visa
- Chuẩn bị nộp hồ sơ điều chỉnh tình trạng (Form I-485) nếu đang ở Mỹ
- Chờ thư phỏng vấn (DS-260) nếu đang ở nước ngoài như Việt Nam
Mỗi bản tin Visa Bulletin sẽ bao gồm hai bảng quan trọng:
- Bảng A – Final Action Dates: cho biết khi nào hồ sơ được cấp visa
- Bảng B – Dates for Filing: cho biết khi nào bạn được phép nộp hồ sơ sớm
Việc hiểu và theo dõi chính xác bản tin thị thực (Visa Bulletin) hàng tháng là bước bắt buộc trong hành trình định cư Mỹ diện EB3, giúp bạn không bỏ lỡ lịch phỏng vấn đặc biệt khi lịch xét duyệt có thể tiến lên hoặc tụt lùi theo từng tháng.
Tồn đọng thẻ xanh
Trong những năm gần đây, số lượng người nộp hồ sơ xin thẻ xanh ngày càng gia tăng. Việc số người nộp vượt quá giới hạn thị thực được cấp hàng năm đã dẫn đến tình trạng tồn đọng hồ sơ ở nhiều hạng mục.
Khi số lượng visa tồn đọng, người nộp hồ sơ phải chờ đến lượt theo thứ tự ngày ưu tiên (priority date) và chính Visa Bulletin là nơi cho bạn biết bạn đang “xếp hàng” đến đâu.
Dưới đây là hạn mức thẻ xanh được phân bổ hàng năm (có thể điều chỉnh theo nhu cầu mỗi năm tài khóa):
| Hạng mục | Giới hạn thường niên |
|---|---|
| Bảo lãnh gia đình (Family-sponsored) | 226.000 visa |
| Lao động việc làm (Employment-based) | 140.000 visa |
| Mỗi quốc gia (trong mỗi diện) | Không quá 7% tổng số visa |
Việc hiểu rõ Visa Bulletin là gì sẽ giúp ích cho quá trình theo dõi tiến trình đến Mỹ định cư của quý vị.
Giải thích thuật ngữ trong lịch Visa Bulletin cho ứng viên diện EB3
Bước đầu tiên để hiểu được cách đọc bản tin thị thực (Visa Bulletin), người dùng hay các ứng viên phải hiểu và nắm rõ được một vài thuật ngữ dưới đây:
Hình
Ngày ưu tiên (Priority date): Là ngày hồ sơ PERM (labour certification) của bạn được Bộ Lao động Mỹ (DOL) chấp thuận. Đây cũng được xem là “số thứ tự xếp hàng” của hồ sơ.
Chargeability Area (Khu vực chịu hạn ngạch): Là quốc gia hoặc vùng lãnh thổ mà hồ sơ xin visa định cư của bạn được tính vào khi xét cấp visa theo Bản tin Visa (Visa Bulletin).
Final Action Dates – Bảng A (Ngày hành động cuối cùng): Đây là mục quan trọng nhất
Nếu ngày nộp hồ sơ (Priority Date) của bạn ≤ ngày trong Bảng A chứng tỏ hồ sơ của bạn đã đến lượt.
- Ứng viên nước ngoài có thể nộp DS‑260 và theo dõi lịch phỏng vấn.
- Ứng viên tại Mỹ có thể nộp hoặc được duyệt I‑485.
- Dates for Filing – Bảng B (Ngày nộp hồ sơ): Bảng này cho phép bạn nộp hồ sơ sớm hơn, dù visa chưa có sẵn.
- Tuy nhiên, Sở di trú và nhập tịch Hoa Kỳ (USCIS) phải có tuyên bố chính thức về việc có dùng bảng B trong tháng đó hay không. Với tháng 7/2025, USCIS chỉ dùng Bảng A cho diện EB3.
- Cut-off Date (Ngày hết hạn xác nhận): Là mốc thời gian do Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ (U.S. Department of State) công bố mỗi tháng trong Visa Bulletin.
- Mốc thời gian này được sử dụng để xác định hồ sơ xin thị thực định cư nào đã “đến lượt” xét duyệt và hồ sơ nào còn phải chờ.
- Current (C – Hiện tại): Khi một diện/ hạng mục ghi “C” trong Bảng A hoặc B, có nghĩa là thị thực luôn luôn có sẵn và không hạn chế về ngày ưu tiên.
Cách đọc chính xác Visa Bulletin
Visa Bulletin (Bản tin thị thực) là một tài liệu được Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ công bố hàng tháng, nhằm cập nhật tiến độ xét duyệt thị thực định cư (thẻ xanh) cho từng hạng mục và từng quốc gia. Với những ai đang làm hồ sơ định cư Mỹ diện EB3 lao động phổ thông (Unskilled Worker), việc hiểu và đọc đúng Visa Bulletin sẽ giúp bạn:
- Biết hồ sơ của mình đang “xếp hàng” ở đâu
- Xác định khi nào đến lượt được duyệt hoặc phỏng vấn
- Chủ động chuẩn bị các bước tiếp theo như nộp hồ sơ DS-260 (nếu ở ngoài Mỹ) hoặc I-485 (nếu ở trong Mỹ)
Visa Bulletin hàng tháng có 2 bảng rất quan trọng đối với diện EB-3:
| Bảng trong Visa Bulletin | Tên gọi | Mục đích sử dụng |
|---|---|---|
| Bảng A | Final Action Dates – Ngày hành động cuối cùng | Cho biết hồ sơ nào đã đến lượt được cấp thị (thẻ xanh) |
| Bảng B | Dates for Filing – Ngày nộp hồ sơ | Cho biết hồ sơ nào đã đủ điều kiện để nộp hồ sơ trước, dù visa chưa có sẵn Chỉ được dùng khi Sở di trú và nhập tịch Hoa Kỳ (USCIS) cho phép |
Bảng A – Final action dates (Ngày hành động cuối cùng)
Đây là bảng quan trọng nhất để biết bạn đã “đến lượt” cấp visa hay chưa. Nếu Priority Date (ngày ưu tiên) của bạn sớm hơn hoặc bằng ngày ghi trong Bảng A, thì:
- Bạn đã đủ điều kiện để được cấp visa
- Có thể tiến hành phỏng vấn tại Lãnh sự quán Mỹ (nếu ở Việt Nam) hoặc
- Được xét cấp thẻ xanh qua đơn I-485 (nếu đang ở Mỹ)
Ứng viên chỉ được cấp visa khi ngày ưu tiên ≤ ngày trong Bảng A.
Bảng B – Dates for filling (Ngày nộp hồ sơ)
Cho biết khi nào bạn có thể nộp hồ sơ sớm, mặc dù visa chưa thực sự sẵn sàng để cấp. Bảng B thường có ngày “tiến hơn” Bảng A, cho phép chuẩn bị và nộp hồ sơ trước để rút ngắn thời gian chờ.
Tuy nhiên, mỗi tháng USCIS sẽ quyết định có cho phép dùng Bảng B hay không
Xem bảng B có được sử dụng hay không tại đây.
Ví dụ dễ hiểu
Giả sử bạn có hồ sơ EB-3 Other Workers với:
- Priority Date: 05/07/2021
- Bản tin Visa Bulletin tháng 08/2025 công bố như sau:
Bảng – Ngày ưu tiên được xét cấp visa (Final Action Dates): 08/07/2021
👉 Điều này đồng nghĩa với việc hồ sơ của bạn đã đến lượt và đủ điều kiện để đi phỏng vấn hoặc nộp I-485 nếu bạn đang ở Mỹ.
Bảng B – Ngày nộp hồ sơ (Dates for Filing): 22/07/2021
👉 Tuy nhiên, ở tháng 08/2025, USCIS chỉ cho phép xét theo Bảng A, nên Bảng B sẽ không được sử dụng trong việc nộp hồ sơ điều chỉnh tình trạng.
Visa Retrogression là gì? – Ứng viên EB-3 cần lưu ý
Visa retrogression (lùi ngày chiếu khán) là hiện tượng xảy ra khi ngày ưu tiên (priority date) trong bản tin Visa Bulletin đột ngột bị đẩy lùi lại so với các tháng trước. Nói cách khác, dù hồ sơ của bạn tưởng sắp “đến lượt” xét duyệt hoặc phỏng vấn, nhưng vì lịch visa bị lùi, bạn lại phải tiếp tục chờ đợi.
Đây là hiện tượng xảy ra khá thường xuyên ở diện EB3, đặc biệt là EB3 Other Workers (lao động phổ thông) khi số lượng người nộp tăng nhanh vượt quá chỉ tiêu hàng năm.
📌 Retrogression ảnh hưởng như thế nào?
- Chưa nộp I-485: Bạn không thể nộp hồ sơ khi lịch visa đã lùi nếu Priority Date của bạn nằm sau cut-off date mới.
- Đã nộp I-485: Hồ sơ của bạn sẽ tạm dừng xử lý cho đến khi lịch visa mở trở lại. Đây gọi là trạng thái “held in abeyance” – USCIS giữ hồ sơ nhưng chưa xét duyệt cuối cùng.
- Đương đơn ở Việt Nam: Phỏng vấn cũng sẽ bị hoãn lại, dù trước đó đã được lên lịch tạm thời.
Hiểu rõ hơn về Visa Restrogression.
Lưu ý quan trọng: Visa retrogression không có nghĩa hồ sơ bị từ chối. Đây chỉ là sự điều chỉnh mang tính kỹ thuật để phân bổ số lượng visa hợp lý. Khi ngày ưu tiên “trở lại” theo đúng thứ tự, hồ sơ của bạn sẽ tiếp tục được xử lý như bình thường.
Q&A
Visa Bulletin là bản tin thị thực được Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ (DOS) công bố hàng tháng, cho biết thời điểm một hồ sơ di trú theo diện có giới hạn thị thực (như EB3) đến lượt được xét cấp thị thực hoặc phỏng vấn thẻ xanh. Việc theo dõi bản tin này giúp bạn biết hồ sơ đã đến lượt chưa, từ đó chủ động chuẩn bị hồ sơ và phỏng vấn.
Ngày ưu tiên (Priority Date) là ngày Bộ Lao động Hoa Kỳ nhận được chứng nhận lao động PERM. Ngày ưu tiên dùng để so sánh với ngày đáo hạn trong bản tin thị thực (Visa Bulletin). Khi ngày ưu tiên của bạn đến trước hoặc trùng với ngày đáo hạn, hồ sơ của bạn có thể tiến sang bước tiếp theo như nộp DS-260 hoặc điều chỉnh tình trạng (AOS).
Visa Bulletin có 2 bảng chính đối với diện lao động EB3
Bảng A (Final Action Dates): Là ngày thực tế mà hồ sơ có thể được xét cấp visa/thẻ xanh.
Bảng B (Dates for Filing): Là ngày mà đương đơn có thể nộp hồ sơ xin thẻ xanh sớm hơn, nếu USCIS cho phép sử dụng bảng này trong tháng đó.
Việc sử dụng bảng nào sẽ do USCIS thông báo mỗi tháng, vì vậy cần kiểm tra trang chính thức của USCIS để biết thông tin cập nhật.
Nếu ngày ưu tiên chưa đến lượt, bạn sẽ cần:
Theo dõi Visa Bulletin mỗi tháng
Giữ liên lạc với luật sư hoặc đơn vị hỗ trợ hồ sơ
Chuẩn bị sẵn giấy tờ cần thiết như lý lịch tư pháp, hộ chiếu còn hạn, bằng cấp, hồ sơ lao động…
Không nên thay đổi tình trạng cư trú/làm việc bất hợp pháp trong thời gian chờ, vì có thể ảnh hưởng đến kết quả sau này.
Thời gian chờ phụ thuộc vào quốc tịch của đương đơn và lượng hồ sơ nộp từ quốc gia đó. Một số quốc gia như: Ấn Độ, Trung Quốc, Philippines có hạn ngạch visa riêng, nên thời gian chờ thường dài hơn. Ngoài ra, ngày mở hồ sơ cũng sẽ ảnh hưởng đến thứ tự ưu tiên.
Kết luận
Bản tin thị thực (Visa Bulletin) là một trong những trang tin quan trọng cho phép bạn theo dõi tình hình cấp thẻ xanh. Với các thông tin chi tiết được cung cấp trong bản tin, bạn có thể chuẩn bị được kế hoạch tốt hơn cho bản thân và gia đình.
Nếu bạn đang quan tâm đến chương trình EB3, đừng ngần ngại liên hệ với đội ngũ chuyên viên tư vấn của Chí Thành Immigration. Chúng tôi sẽ giúp bạn kiểm tra tính hợp lệ, hướng dẫn quy trình và đồng hành trong suốt quá trình chuẩn bị hồ sơ.
📞 Thông tin liên hệ:
Chị Đoàn Thị Thanh: 📧 Email: [email protected] | 📞 SĐT: 094.623.3889
Anh Lê Chí Thành: 📧 Email: [email protected] | 📱 Zalo: 0988.861.185
Fanpage Viet2Canada: [Viet2Canada] https://www.facebook.com/viet2canada
🔍 Nguồn thông tin chính thống:
Lưu ý: Các bài viết trên website chỉ mang tính chất tham khảo, không thay thế cho tư vấn pháp lý chuyên môn. Chúng tôi không chịu trách nhiệm nếu người đọc tự áp dụng thông tin để làm hồ sơ pháp lý mà không tham khảo ý kiến chuyên gia. Vui lòng liên hệ luật sư hoặc đơn vị tư vấn có chuyên môn trước khi thực hiện bất kỳ thủ tục pháp lý nào. Tham khảo Điều Khoản Sử Dụng để biết thêm chi tiết.
📝 Phát hiện thông tin sai sót? Hãy gửi ý kiến của bạn: